Found in Translation: The Theory and Practice of Spanish - English Translation

This course will explore the theory and practice of translation, focusing on English-to-Spanish translation. Through readings, class discussions, workshops, and conversations with guest speakers, students will explore the main theoretical approaches to translation and the most common linguistic and cultural issues of different text types. At the end of the course, you will be familiar with some fundamental debates on translation, acquire Spanish translation skills, become conscious of your translation approaches and procedures, and be ready to undertake a large translation project.