Skip to main content
Princeton Mobile homeCourses home
Detail

Translation Workshop: Spanish to English

SPA 380/TRA 380

1224
Info tab content
This course is an introduction to the practice of literary translation from Spanish to English, with a focus on fiction, poetry, and creative nonfiction. After a series of translation exercises, each student will select an author and work to be translated as the central project for the class, and will embark on the process of revising successive drafts. Close reading of the Spanish texts is required, as is a deep engagement with the translations of fellow students. Subjects of discussion will include style, context, the conventions of contemporary translation, and the re translation of classics.
Instructors tab content
Sections tab content

Section S01